Rumänien ist ein wunderschönes und faszinierendes Land, das unserer Ansicht nach zum größten Teil unentdeckt ist. Obwohl es manches Mal prickelnd ist, ein geheimes Reiseziel nur für sich zu haben, sind wir bereit die außergewöhnlichsten Orte und interessantesten Menschen aus Rumänien preiszugeben und sie mit anderen Reisenden und neugierigen Entdeckern, die in diesen Teil Europas, während ihrer Freizeit oder anlässlich ihrer Dienstreisen kommen, zu teilen.

RoS-about-martisor-house
Mărțișor, Dichter Tudor Arghezi Museum. Foto: Elena Richard

Eine Originelle Stimme

Die Zeitschrift Romanian Spring ist also ein Projekt, bestimmt hauptsächlich für Menschen aus unterschiedlichen Ecken der Welt, die Rumänien nicht kennen und mehr über Land und Leute erfahren möchten. Zugleich ist es auch den zu Hause oder in der Ferne lebenden Rumänen gewidmet, die ihre Heimat Rumänien neu entdecken oder ihren Freunden aus anderen Ländern vorführen möchten.

Unser Ziel ist, die Menschen aus Rumänien mit ihren Errungenschaften und Projekten auf der ganzen Welt vorzustellen. Auf der ganzen Welt gibt es sehr viele rumänische Gemeinschaften und auch unzählige Veröffentlichungen, die über ihre Erlebnisse und Errungenschaften berichten. Wir möchten versuchen ihre Geschichten an einem virtuellen Ort zusammenzufassen und gleichzeitig eine Ideen- und Inspirationsgemeinschaft gründen.

RoS-IMG_3050-adj-sm2
Das Retezat Gebirge. Foto: Mihai Stupcanu

Eine Positive Vision

Wir werden hier positive Geschichten, inspirierende Menschen, innovative Unternehmen und Projekte wiedergeben. Unsere Berichte werden für diejenigen, die die rumänische Sprache nicht sprechen oder verstehen, auch auf anderen Sprachen verfügbar sein, deren Anzahl in dem Maße ansteigen wird, wie wir wachsen. Auf diese Weise möchten wir den Informations- und Kenntnisaustausch über Rumänien erleichtern.

Wir laden Sie ein uns Ihre Ideen und Empfehlungen zu übermitteln und uns Schilderungen über Personen, die Sie inspirieren, vorzuschlagen. Schreiben Sie uns über Orte aus Rumänien, die Sie lieben und auch anderen anvertrauen möchten.

RoS-ARBDD-035-adj-sm2
Foto: Mihai Stupcanu

Wirken Sie Zum Schreiben Der Darstellungen Mit

Unsere einzige Vorgabe ist jedoch, dass Ihre Empfehlungen sich auf positive Lebensaspekte in Rumänien beziehen sollten, wie über Geschichte und ihre bemerkenswerten Persönlichkeiten, Erfolgsgeschichten aus der Businesswelt, wundervolle Reiseziele und einzigartige Orte. Vielleicht werden wir währenddessen neue Gründe dafür entdecken, über unser rumänisches Erbe stolz zu sein und Gelegenheit haben, es der Welt zu offenbaren.

Im Verlauf unserer Reise werden wir alte Bräuche und neue Ideen entdecken, weniger bekannte Gegenden erforschen, die jedoch von einer einmaligen natürlichen Schönheit sind und wir werden uns freuen ein faszinierendes Land kennenzulernen.